trifle with 예문
- That I am not to be trifled with.
아니야. 올리버는 널 이용한 것처럼 그들을 이용하는거야 너도 이용 당한거야. - I warn you, I'm not one to be trifled with.
경고하는데, 절 하찮게 보지 마세요 - I built this place with certain ideals in mind, and I'm not gonna let them be trifled with.
난 확실한 이상을 가지고 이 곳을 지었어 그리고 그걸 망치는 꼴을 보고 있지 않을거야 - Yes, clearly, but one thing I've learned since coming to this Earth is you do not trifle with the West household.
맞아. 하지만 내가 이 지구에 와서 배운 것이 있다면 웨스트가를 만만하게 - But I want you to destroy him, 'cause you're a Lyon, and I want the world to know that you're not someone to be trifled with.
난 네가 걜 눌러버리길 원한다 왜냐, 넌 라이언이기 때문이야 그리고, 난 네가 세상에서 우습게 보이는건 원치않아 - And I want you to know that God, in the last days, while certain individuals are proclaiming His name, is not trifling with you or me.
눈동자 같이 라는 말은 낙타의 눈에서 비롯됐고 눈이 밝으면 하는 말은 비둘기에서 비롯됐다는 추정입니다. - Better it would be if you would cease to trifle with my words and seek for the living water which I have this day offered you."
내 말을 가지고 장난하지 말고 내가 오늘 너에게 내민 생명의 물을 구하는 것이 더 좋으리라." - Elsas Frozen Dessert Trifle Dont waste any more time and prepare this amazing dessert trifle with your favorite Frozen character, the beautiful Elsa.
elsas 냉동 디저트 것도... elsas 냉동 디저트 것도 아닌데 더 이상 시간을 낭비하고 좋아하는 냉동 캐릭터, 아름다운 엘사와이 놀라운 디저트 사소한 일을 준비하지 말라. - But such a course, however gratifying to the sign-seeking Jews, would be, not a revelation of his Father, but a questionable trifling with the established laws of the universe of universes.
그러나 그런 과정은, 표징을 구하는 유대 인들이 아무리 흡족해 하더라도, 아버지 를 계시하는 것이 아니라 온 우주의 확립된 법칙을 집적거리는 의심스러운 일이리라. - And those who have scoffed and mocked at the idea of the saints' going up, will be visited with the plagues of God, and will realize that it is not a small thing to trifle with him.
성도들의 승천에 대해 비웃고 조롱한 자들은 하나님이 주시는 재앙을 받을 것이요, 하나님을 우습게 여기는 것이 작은 일이 아님을 알게 될 것이다.